I had a similar situation looking into my husband's maternal side, as his mother's parents had divorced when she was young. But I talked to her and got enough to start with. It took a couple years, with lots of breaks when I ran into dead ends and couldn't think how to proceed, but I was eventually able to trace them all the way back to England and Germany!